Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Овладяването на ученията цели да помага на учениците да постигат следните резултати:
Cebuano[ceb]
Ang Doctrinal Mastery gituyo aron matabangan ang mga estudyante sa pagkab-ot sa mosunod nga mga resulta:
Czech[cs]
Mistrovství v nauce si klade za cíl pomoci studentům dosáhnout těchto výsledků:
Danish[da]
Formålet med evangelisk mesterlære er at hjælpe elever med at opnå følgende resultater:
German[de]
Die neue Initiative soll den Schülern helfen, diese Ziele zu erreichen:
English[en]
Doctrinal Mastery is intended to help students accomplish the following outcomes:
Spanish[es]
El propósito del Dominio de la doctrina es ayudar a los alumnos a lograr los siguientes resultados:
Estonian[et]
Kuldõpetus on mõeldud aitamaks õpilastel saavutada järgmiseid tulemusi:
Finnish[fi]
Oppien hallinnan tarkoituksena on auttaa oppilaita saavuttamaan seuraavat tulokset:
French[fr]
La maîtrise de la doctrine a pour but d’aider les élèves à parvenir aux résultats suivants :
Croatian[hr]
Ovladavanje naukom namijenjeno je pomoći polaznicima da ostvare sljedeće ishode:
Hungarian[hu]
A Tanismeret a következő végcélok eléréséhez kívánja hozzásegíteni a tanulókat:
Armenian[hy]
Վարդապետությունների սերտումը նախատեսված է ուսանողներին օգնելու համար, որ հասնեն հետեւյալ արդյունքներին.
Indonesian[id]
Penguasaan Ajaran dimaksudkan untuk membantu siswa mencapai hasil-hasil berikut:
Italian[it]
La padronanza dottrinale si prefigge di aiutare gli studenti a raggiungere i seguenti risultati:
Japanese[ja]
マスター教義では,生徒が次の結果を得られるようにすることを目指しています。
Korean[ko]
교리 익히기는 학생들이 다음과 같은 결과에 도달하도록 돕기 위해 마련되었다.
Lithuanian[lt]
Doktrinos įvaldymas skirtas padėti mokiniams siekti tokių tikslų:
Latvian[lv]
Prasmīgi pārzināmo mācību mērķis ir palīdzēt studentiem sasniegt šādus rezultātus:
Malagasy[mg]
Ny fifehezana soratra masina dia natao hanampiana ny mpianatra hahatratra ireto vokatra ireto:
Mongolian[mn]
Төгс эзэмших сургаал нь дараах үр дүнд хүрэхэд суралцагчдад туслах зорилготой. Үүнд:
Norwegian[nb]
Kjenn læren er ment å hjelpe elevene oppnå følgende resultater:
Dutch[nl]
Met behulp van kerkleerbeheersing kunnen de cursisten het volgende bereiken:
Polish[pl]
Doktryny do opanowania mają na celu pomóc uczniom w:
Portuguese[pt]
O Domínio Doutrinário tem a intenção de ajudar os alunos a atingir os seguintes resultados:
Romanian[ro]
Programul Cunoaşterea doctrinelor doreşte să-i ajute pe cursanţi să aibă rezultatele de mai jos.
Russian[ru]
Программа углубленного изучения доктрины предусмотрена для того, чтобы помочь студентам справиться со следующими задачами:
Samoan[sm]
O le Atamai i Aoaoga Faavae ua fuafuaina e fesoasoani i tamaiti aoga e ausia taunuuga nei:
Swedish[sv]
Nyckelläror ska hjälpa eleverna att nå följande resultat:
Tagalog[tl]
Layunin ng Doctrinal Mastery na tulungan ang mga estudyante na magawa ang mga sumusunod:
Tongan[to]
ʻOku fakataumuʻa ʻa e Fakataukei Fakatokāteliné ke ne tokoniʻi ʻa e kau akó ke nau lavaʻi ʻa e ngaahi ola ko ʻení:
Ukrainian[uk]
Опанування доктрини призначено допомогти студентам досягнути таких результатів:
Vietnamese[vi]
Phần Thông Thạo Giáo Lý nhằm giúp các học viên đạt được các kết quả sau đây: