Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
ALL RIGHT, THE EMBALMERS REMOVED THE STOMACH AND OTHER ORGANS THROUGH A CUT IN THE LOWER ABDOMEN.
Spanish[es]
" Los embalsamadores remueven el estomago y otros órganos mediante un corte en el abdomen ".
Estonian[et]
Olgu, palsameerijad eemaldasid kõhu ja teised organid läbi kõhu alaossa tehtud lõike.
Dutch[nl]
oke, de balsemers vervangt de maag en andere organen door een snee in het onderlichaam.
Polish[pl]
Konserwatorzy wyciągnęli żołądek i inne organy, przez rozcięcie w dolnej części podbrzusza.
Portuguese[pt]
Tudo bem, os embalsamadores removeram o estômago e os outros ógãos através de um tubo por baixo do abdômem.
Slovak[sk]
V poriadku, balzám držte dalej od žalúdka a iných orgánov, cez rez v podbruchu.
Turkish[tr]
Mumyacılar mideyi ve diğer organları karın bölgesini keserek çıkardılar.