Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil kort komme ind på de to første spørgsmål, dvs. finansieringsniveauerne og behovet for at forbedre sammenhængen mellem udviklingspolitikkerne.
German[de]
Ich möchte kurz auf die beiden erstgenannten Themen eingehen: Höhe der Finanzierung und Notwendigkeit der Verbesserung der Kohärenz unserer Entwicklungspolitiken.
English[en]
I would like to comment briefly on the first two issues: levels of funding and the need to improve coherence amongst our development policies.
Spanish[es]
Quiero referirme brevemente a los dos primeros temas: los niveles financieros y la necesidad de mejorar la coherencia de las políticas de desarrollo.
Finnish[fi]
Haluan käsitellä lyhyesti kahta ensimmäistä aihetta: rahoituksen määrää ja kehitykseen vaikuttavien politiikkojemme johdonmukaistamistarvetta.
French[fr]
Je voudrais commenter brièvement les deux premières questions: les niveaux de financement et la nécessité de renforcer la cohérence entre nos politiques de développement.
Italian[it]
Vorrei commentare brevemente le prime due questioni: i livelli di finanziamento e la necessità di migliorare la coerenza tra le nostre politiche di sviluppo.
Dutch[nl]
Ik zou even nader willen ingaan op de eerste twee punten, namelijk de financiële middelen en de noodzaak van een beter gecoördineerd ontwikkelingsbeleid.
Portuguese[pt]
Gostaria de tecer algumas observações breves aos dois primeiros temas: os níveis de financiamento e a necessidade de melhorar a coerência das nossas políticas de desenvolvimento.
Swedish[sv]
Jag skulle i korthet vilja kommentera de två första frågorna: finansieringsnivåerna och behovet av att förbättra samstämmigheten i vår utvecklingspolitik.