Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pracovali jsme spolu bok po boku posledních šest let
Spanish[es]
Hemos estado trabajando juntos los últimos seis años
Estonian[et]
Me töötasime külg- külje kõrval viimased kuus aastat
Finnish[fi]
Olemme työskennelleet rinta rinnan viimeiset kuusi vuotta
Croatian[hr]
Radili smo zajedno zadnjih # godina
Hungarian[hu]
Együtt dolgoztunk az utóbbi hat évben
Dutch[nl]
We hebben zes jaar samengewerkt
Polish[pl]
Pracowaliśmy razem przez ostatnie sześć lat
Slovenian[sl]
Zadnjih šest let sva bila tesna sodelavca