Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисията изисква да скочим от по-високо отколкото досега.
English[en]
This mission requires us to jump higher than we've ever gone.
Spanish[es]
La misión requiere que ustedes salten más alto de lo que nadie más lo ha hecho.
Finnish[fi]
Emme ole hypänneet näin korkealta.
French[fr]
Cette mission requiert de sauter plus haut que jamais.
Croatian[hr]
U ovoj operaciji ići ćemo više nego ikada prije.
Hungarian[hu]
Ez a bevetés azt követeli meg, hogy magasabbról ugorjunk mint valaha.
Polish[pl]
Ta misja wymaga skoku z wysokości, na której jeszcze nie byliśmy.
Portuguese[pt]
Essa missão nos exige... o maior salto de todos os que já fizemos.
Romanian[ro]
Misiunea implică să sărim de la o înălţime mai mare decât am făcut-o vreodată.
Turkish[tr]
Bu görevde her zamankinden daha yüksekten atlamamız gerekiyor.