Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Necemo da gledamo to kao deo nase veze
Czech[cs]
Budeme tuhle událost brát jako součást našeho předchozího vztahu
Greek[el]
Θα το μετρήσουμε σα μέρος της παλιάς μας σχέσης
English[en]
We' il just count that one as part of our old relationship
French[fr]
Disons que ça fait partie de notre ancienne histoire
Hebrew[he]
אנחנו פשוט נחשיב את זה. כחלק מהיחסים הקודמים שלנו
Hungarian[hu]
Csak tekintsük a régi kapcsolatunk részének
Romanian[ro]
Punem la socoteală ce s- a întâmplat ca făcând parte din vechea relaţie