Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Просто казах истината, която тя знае много добре
Czech[cs]
Vlastně jsem jen vyslovil fakt, který ona moc dobře zná
Spanish[es]
Simplemente mencioné un hecho que ella conoce bien
Croatian[hr]
Rekao sam samo nešto, što i ona vrlo dobro zna
Hungarian[hu]
Én csak közöltem egy számára régóta ismert tényt
Dutch[nl]
Het gaat om een voor haar bekend feit
Portuguese[pt]
Estava, meramente, referindo um fato, com o qual está identificada
Russian[ru]
Я просто констатировал хорошо известный ей факт