Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil især gerne takke fru Kuneva for hendes imødekommende og meget åbne holdning.
German[de]
Ein besonderes Lob verdient Frau Kuneva für ihr Entgegenkommen und ihre recht offene Haltung.
Greek[el]
Θα ήθελα κυρίως να αναφερθώ στην εξυπηρετική και την εξαιρετικά ανοιχτή στάση της κ. Kuneva.
English[en]
I should in particular like to commend Mrs Kuneva on her obliging and very open attitude.
Finnish[fi]
Haluan kiittää erityisesti komission jäsentä Kunevaa hänen avuliaisuudestaan ja hyvin avoimesta asenteestaan.
French[fr]
Je souhaiterais en particulier féliciter Mme Kuneva pour son amabilité et son attitude très ouverte.
Italian[it]
Mi complimento in particolare con la signora Commissario Kuneva per la cortesia e l'estrema apertura dimostrate.
Dutch[nl]
Bovenal wil ik een compliment maken aan commissaris Kuneva, die zich met grote verve gestort heeft op haar nieuwe werk in de Commissie.
Portuguese[pt]
Gostaria de fazer um elogio particular à Senhora Comissária Kuneva pela sua atitude prestável e muito aberta.
Swedish[sv]
Jag vill särskilt berömma Meglena Kuneva för hennes tillmötesgående och mycket öppna inställning.