Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ne, protože je považují pouze za něco v lidských srdcích nebo za něco ve vzdálené budoucnosti.
Danish[da]
Nej, for de opfatter Riget som noget der blot findes i menneskers hjerte eller som noget der hører den fjerne fremtid til.
Greek[el]
Όχι, διότι την θεωρούν σαν κάτι που βρίσκεται απλώς στις καρδιές των ανθρώπων, ή στο πολύ μακρυνό μέλλον.
English[en]
No, for they regard it as something merely in the hearts of people, or in the far-distant future.
Spanish[es]
No, porque lo consideran como algo que simplemente está en el corazón de la gente, o en el futuro muy lejano.
Finnish[fi]
Eivät, sillä niihin kuuluvat pitävät sitä jonakin pelkästään ihmisten sydämessä olevana tai kaukaisen tulevaisuuden asiana.
French[fr]
Non, car pour elles, il s’agit de quelque chose qui est simplement dans le cœur des gens ou qui appartient à un avenir très éloigné.
Hungarian[hu]
Nem, mert ők olyasminek tartják azt, ami csupán az emberek szívében van, vagy a távoli jövőben.
Italian[it]
No, poiché lo considerano semplicemente qualcosa che è nei cuori delle persone, o qualcosa che verrà nel lontano futuro.
Korean[ko]
그렇게 하지 않는다. 왜냐 하면 그들은 이 왕국을 단지 사람들의 마음 속에 있는 어떤 것 또는 먼 장래에 있을 것이라고 생각하기 때문이다.
Norwegian[nb]
Nei, for de anser det bare for å være noe i menneskenes hjerte eller for noe som hører en fjern framtid til.
Dutch[nl]
Neen, want zij beschouwen het als iets wat zich louter in het hart van mensen bevindt of wat nog in de verre toekomst ligt.
Portuguese[pt]
Não, porque elas o consideram apenas como sendo algo no coração da pessoa, ou algo no futuro distante.
Swedish[sv]
Nej, för de uppfattar riket som något som bara finns i människors hjärtan eller som något som hör den avlägsna framtiden till.
Turkish[tr]
Hayır, zira onlar sadece insanların kalplerindeki bir durum veya çok ilerde gelecek bir şey olarak kabul ediyorlar.