Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمانعان لو قاطعتكما
Czech[cs]
Nevadí, že vám to takhle utnu?
Danish[da]
Må jeg bryde ind?
English[en]
Mind if I cut in?
Spanish[es]
Les importa si entro?
Persian[fa]
مهمه اگه من بدنشو چاك بزنم ؟
Hebrew[he]
אכפת לך אם אני אתערב?
Croatian[hr]
Smijem se ubaciti?
Italian[it]
Possiamo darci un taglio?
Lithuanian[lt]
Nesutrukdžiau jums?
Malay[ms]
Boleh saya dipotong?
Polish[pl]
Odbijany.
Portuguese[pt]
Sem querer interromper...
Russian[ru]
Можно вас прервать?
Slovenian[sl]
Smem prevzeti?
Albanian[sq]
A bën të ndërhyj?
Turkish[tr]
Bölmemin mahsuru var mı?
Chinese[zh]
介意 我 捅 进去 吗?