Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانك الذهاب الآن إيها الشرطي
Bulgarian[bg]
Може да се оттеглите, полицай.
Bosnian[bs]
Možeš ići, policajče.
Czech[cs]
Můžete jít, strážníku.
Danish[da]
Så kan du godt gå, betjent.
German[de]
Sie können gehen, Officer.
Greek[el]
Μπορείς να φύγεις τώρα, όργανο.
English[en]
You can go now, officer.
Spanish[es]
Retírese, agente.
Estonian[et]
Te võite nüüd minna, konstaabel.
Persian[fa]
دیگه می تونی بری ، سرکار
Finnish[fi]
Voit poistua, konstaapeli.
Hebrew[he]
אתה יכול ללכת, שוטר.
Croatian[hr]
Možete ići, policajče.
Hungarian[hu]
Elmehet, biztos úr.
Indonesian[id]
Kau boleh pergi, Opsir.
Italian[it]
Puo'andare adesso, agente.
Korean[ko]
수갑 풀어 가도 좋네, 경관
Norwegian[nb]
Du kan gå, betjent.
Dutch[nl]
U kunt gaan, agent.
Polish[pl]
Zostaw nas.
Portuguese[pt]
Pode sair agora, agente.
Romanian[ro]
Poţi pleca acum, ofiţer.
Russian[ru]
Можете идти, офицер.
Serbian[sr]
Možete ići, policajče.
Swedish[sv]
Ni kan gå nu.
Turkish[tr]
Gidebilirsin, asker.