Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه إختيار المرأة ، ( ليديا )
Bosnian[bs]
I jeste ženina odluka, Lidija.
Czech[cs]
Je to rozhodnutí ženy, Lydie.
German[de]
Das ist die Entscheidung der Frau, Lydia.
Greek[el]
Αυτό είναι επιλογή της γυναίκας, Λύδια.
English[en]
This is the woman's choice, Lydia.
Estonian[et]
See ongi naise valik, Lydia.
Finnish[fi]
Tämä on naisen päätös, Lydia.
French[fr]
C'est la femme qui a choisi.
Hebrew[he]
זו הבחירה של האישה, לידייה.
Croatian[hr]
I jeste ženina odluka, Lidija.
Hungarian[hu]
És ez az is, Lydia.
Indonesian[id]
lni pilihan wanita, Lydia.
Italian[it]
E questa e'la scelta di una donna.
Dutch[nl]
Dit is de keus van de vrouw, Lydia.
Polish[pl]
To jest kobiecy wybór, Lydia.
Portuguese[pt]
Esta é a escolha de uma mulher.
Slovak[sk]
Je to rozhodnutie ženy, Lydia.
Slovenian[sl]
To je ženska izbira, Lydia.
Serbian[sr]
I jeste ženina odluka, Lidija.
Swedish[sv]
Det här är kvinnans val, Lydia.
Turkish[tr]
Bu da bir kadının kararı.