Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعليه، يبدو أن أي إعادة توزيع لهذه المهام الموزعة قانونيا تقتضي تعديلا للنظام الأساسي.
English[en]
Any realignment of this statutory distribution of functions would therefore seem to require an appropriate amendment of the Statute.
Spanish[es]
Por consiguiente, para hacer cualquier modificación de dicha distribución de funciones habría que enmendar en consecuencia el Estatuto.
French[fr]
Toute modification de la répartition statutaire des fonctions obligerait donc, semble-t-il, à amender le Statut.
Chinese[zh]
因此,对规约所规定的职能分配的任何重新调整似乎都需要对规约作适当修订。