Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسنا، هناك تحفظ واحد.
Bulgarian[bg]
Ами, има едно условие.
Catalan[ca]
Bé, hi ha una condició.
Czech[cs]
No, je tu jeden háček.
English[en]
Well, there is one proviso.
Spanish[es]
Bueno, hay una salvedad.
Persian[fa]
خب، یه شرط داره.
French[fr]
Mais il y a une condition.
Hebrew[he]
טוב, ישנו תנאי אחד.
Croatian[hr]
Pa, postoji jedna klauzula.
Hungarian[hu]
Nos, egy kikötéssel.
Armenian[hy]
Բայց դե մի վերապահում կա:
Indonesian[id]
Begini, ada satu ketentuan.
Italian[it]
Ma c'è una condizione.
Japanese[ja]
一つ但し書きがあります
Korean[ko]
뭐, 이건 하나의 조건이죠.
Lithuanian[lt]
Na, yra vienas kabliukas.
Latvian[lv]
Tomēr ir viens noteikums.
Norwegian[nb]
Vel det er en hake.
Dutch[nl]
Er zit echter een maar aan vast.
Portuguese[pt]
Bem, há uma ressalva.
Russian[ru]
Но с одной оговоркой.
Serbian[sr]
Mada, ima jedan uslov.
Thai[th]
อ่า มันมีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่ง
Turkish[tr]
Ancak bir şartımız var.
Ukrainian[uk]
Але існує одне «але».
Vietnamese[vi]
Thật ra là có một điều kiện.
Chinese[zh]
不过有一个限制性条件