Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine Rotationspresse und andere Druckereimaschinen sollten aufgestellt werden, und der philippinische Zweig sollte künftig die Zeitschriften Der Wachtturm und Erwachet!
English[en]
A rotary press and other printing equipment would be installed, and the Philippines would undertake responsibility for printing the Watchtower and Awake!
Spanish[es]
Se instalaría una prensa rotativa y otro equipo de imprenta, y las Filipinas asumirían la responsabilidad de imprimir las revistas La Atalaya y ¡Despertad!
French[fr]
On installerait une presse rotative et tout l’équipement nécessaire pour imprimer La Tour de Garde et Réveillez-vous!
Italian[it]
Sarebbero state installate una nuova rotativa e altre macchine da stampa, e le Filippine si sarebbero assunta la responsabilità di stampare le riviste Torre di Guardia e Svegliatevi!
Japanese[ja]
そして,フィリピンで英語およびフィリピンの言語の「ものみの塔」と「目ざめよ!」
Korean[ko]
윤전기와 기타 인쇄 시설이 설치될 것이며, ‘필리핀’은 영어와 지방 언어로 「파수대」와 「깨어라!」
Portuguese[pt]
Instalar-se-iam uma rotativa e outros equipamentos de impressão, e os filipinos assumiriam a responsabilidade de imprimir as revistas A Sentinela e Despertai!