Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Følgende former for statsstøtte er uforenelig med fællesmarkedet:
Greek[el]
Αποτελούν κρατικές ενισχύσεις και δεν συμβιβάζονται με την κοινή αγορά:
English[en]
The following State aids are incompatible with the common market:
Spanish[es]
Las siguientes ayudas estatales son incompatibles con el mercado común:
Finnish[fi]
Seuraavat valtiontuet eivät sovellu yhteismarkkinoille:
French[fr]
Les aides d'État suivantes sont incompatibles avec le marché commun:
Italian[it]
I seguenti aiuti di Stato sono incompatibili con il mercato comune:
Dutch[nl]
De volgende steunmaatregelen zijn onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt:
Portuguese[pt]
Os seguintes auxílios estatais são incompatíveis com o mercado comum:
Swedish[sv]
Följande statliga stödåtgärder är oförenliga med den gemensamma marknaden: