Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сериозно!
Bosnian[bs]
Ozbiljna sam.
Czech[cs]
Tohle je vážný.
German[de]
Das ist ernst.
English[en]
This is serious.
Spanish[es]
Esto es serio.
French[fr]
C'est sérieux.
Hungarian[hu]
Ez most komoly.
Italian[it]
Sono seria.
Polish[pl]
Mówię poważnie.
Portuguese[pt]
Isso é sério.
Romanian[ro]
Vorbesc serios.
Russian[ru]
Я серьезно.