Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي حولك إلى شخص بدائي ؟
Bulgarian[bg]
Какво те е накарало да пропаднеш?
Czech[cs]
Jak se z tebe stal Unabomber?
German[de]
Was machte dich zum Unabomber?
Greek[el]
Τι σε μετέτρεψε σε Ούναμπόμπερ;
English[en]
What turned you into the Unabomber?
Spanish[es]
¿Qué te convirtió en el Unabomber?
Persian[fa]
چی تو رو یه هفت تیر کش کرد ؟
Finnish[fi]
Mikä teki sinusta Unabomberin?
French[fr]
Comment es-tu devenu un terroriste?
Hebrew[he]
איך אתה הופך Unabomber?
Croatian[hr]
Kako si postao Unabomber?
Indonesian[id]
apa yang merubahmu menjadi seorang Peledak?
Italian[it]
Cosa ti ha trasformato in Unabomber?
Macedonian[mk]
Што те претвори во ова чудовиште?
Dutch[nl]
Hoe ben je in de Unabomber veranderd?
Polish[pl]
Co zmieniło cię w partyzanta?
Portuguese[pt]
Como se tornou o Unabomber?
Romanian[ro]
Ce te-a transformat în Unabomber?
Russian[ru]
Что превратило тебя в отшельника?
Slovenian[sl]
Kako si postal terorist?
Albanian[sq]
Çfarë ju kthyer në Unabomber?
Serbian[sr]
Kako si postao Unabomber?
Turkish[tr]
Ne oldu da bombacının tekine dönüştün?