Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يُزعم منها التشغيل الآلي بأي حال من الأحوال لعملية الترجمة نفسها، وسيستمر استخدام الطرق التقليدية في ترجمة أجزاء الوثائق التي لم يسبق ترجمتها
English[en]
It does not purport to automate in any way the translation process itself, and parts of documents not previously translated will continue to be translated through conventional methods
Spanish[es]
No busca de ninguna manera automatizar el proceso mismo de traducción, y las partes de los documentos que no han sido traducidas anteriormente se seguirán traduciendo por métodos tradicionales
French[fr]
Il ne s'agit en aucune façon d'automatiser le processus de traduction lui-même et les passages qui n'ont pas été traduits précédemment continuent de l'être par des méthodes classiques
Russian[ru]
Речь не идет об автоматизации самого процесса письменного перевода, и части документов, которые ранее не переводились, будут по-прежнему переводиться с использованием обычных методов
Chinese[zh]
它的主旨绝非使翻译程序本身自动化,凡是以前未翻译过的部分仍将继续通过传统方法翻译。