Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се сърди.
Bosnian[bs]
Nije loše.
Czech[cs]
Nebuď naštvaná.
Danish[da]
Bliv ikke sur.
Greek[el]
Μην θυμώνεις.
English[en]
Don't be mad.
Spanish[es]
No te enojes.
Estonian[et]
Ära ole pahane.
Finnish[fi]
Älä nyt suutu.
French[fr]
Vous fâchez pas.
Hebrew[he]
את כועסת?
Croatian[hr]
Nemoj biti ljuta.
Hungarian[hu]
Ne légy dühös.
Indonesian[id]
Jangan marah.
Icelandic[is]
Ekki reiđast.
Dutch[nl]
Wees niet kwaad.
Portuguese[pt]
Não te passes.
Romanian[ro]
Nu fi supărată.
Russian[ru]
Не сердись.
Slovenian[sl]
Ne jezi se.
Serbian[sr]
Nemoj biti ljuta.
Swedish[sv]
Var inte arg.