Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَقُولُ لإخْبارك شكراً لكم.
Bulgarian[bg]
Каза ми да ви благодаря.
Czech[cs]
Mám vám vyřídit poděkování.
English[en]
She says to tell you thank you.
Spanish[es]
Me dijo que te lo agradeciera.
Polish[pl]
Prosiła, bym ci podziękowała.
Portuguese[pt]
Ela disse para te dizer obrigado.
Romanian[ro]
A spus să îţi mulţumesc.