Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داكرمان, لماذا لا تضعها على لاعب اسطوانات ؟
Bulgarian[bg]
Дъкерман, защо не си сложиш нещо?
English[en]
Duckerman, why don't you put on a jock?
Spanish[es]
Duckerman, ponte un suspensorio.
Estonian[et]
Duckerman, pane kaitse peale?
Finnish[fi]
Duckerman, mikset laita jotain päällesi?
French[fr]
Duckerman, mets au moins ta coquille.
Hebrew[he]
דאקרמן, למה שלא תשים על עצמך מגן אשכים?
Hungarian[hu]
Duckerman, felvennél valamit?
Polish[pl]
Duckerman, dlaczego ty nie założysz tego?
Portuguese[pt]
Duckerman, vista uma cueca.
Romanian[ro]
Duckerman, de ce nu-ţi iei ceva pe tine?
Slovenian[sl]
Natakni kaj, Tuckerman.
Serbian[sr]
Dakerman, što se ne pokriješ?
Swedish[sv]
Duckerman, kan du sätta på dig suspen?
Turkish[tr]
Duckerman, niçin birşey giymiyorsun?