Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتشمل عناصر هذه الآليات الإشراف على استراتيجيات المواجهة، وتحسين نظم الإنذار المبكر، ومساعدة الحكومات في وضع خطط لإدارة الجفاف والتكيف معه ودمج تغير المناخ/الجفاف في كل السياسات القطاعية، وأخيرا استنساخ النتائج ونشرها
English[en]
Components include piloting coping strategies, improving early warning systems, assisting governments in developing drought management and adaptation plans and integrating climate change/drought across sector policies, and finally replicating and disseminating the results
Spanish[es]
Los componentes incluyen la evaluación de estrategias de subsistencia, la mejora de los sistemas de alerta temprana, la asistencia a gobiernos para elaborar planes de gestión y adaptación a la sequía e integrar el cambio climático y la sequía en las políticas sectoriales y, por último, la replicación y difusión de los resultados
French[fr]
Il s'agit notamment d'adopter à titre expérimental des stratégies d'adaptation, d'améliorer les systèmes d'alerte rapide, d'aider les gouvernements à mettre au point des programmes de gestion et d'adaptation à la sécheresse et à tenir compte des changements climatiques et de la sécheresse dans les politiques sectorielles, et de reproduire et diffuser les résultats ainsi obtenus
Russian[ru]
Эти механизмы включают новые стратегии уменьшения уязвимости, совершенствование систем раннего оповещения, оказание правительствам помощи в разработке планов борьбы с засухой и адаптации, обеспечение учета изменения климата/опасности засухи в политике всех секторов и, наконец, тиражирование и распространение результатов
Chinese[zh]
项目内容包括试验性应对战略,加强早期预警系统,协助各国政府制定干旱管理和适应性计划,将气候变化/干旱纳入各项政策,以及最终扩大和推广各项成果。