Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— привнасянето на азотни съединения, произтичащи от животинските отпадъци,
Czech[cs]
— dodatečnými přísuny dusíkatých látek ze statkových hnojiv,
Danish[da]
— tilførsel af kvælstofforbindelser fra husdyrgødning
German[de]
— den Einträgen von Stickstoffverbindungen aus Dung;
Greek[el]
— την εισροή αζωτούχων ενώσεων από τα ζωικά περιττώματα,
English[en]
— additions of nitrogen compounds from livestock manure,
Spanish[es]
— los aportes de compuestos nitrogenados procedentes de excrementos animales,
Estonian[et]
— täiendavatele loomasõnnikust pärit lämmastikuühenditele,
Finnish[fi]
— karjanlannasta peräisin olevien typpiyhdisteiden saantia,
French[fr]
— les apports de composés azotés provenant des effluents d'élevage,
Croatian[hr]
— dodavanje dušikovih spojeva iz stajskoga gnojiva,
Hungarian[hu]
— a szervestrágyából származó nitrogénvegyületek hozzáadásának;
Italian[it]
— all'aggiunta di composti di azoto proveniente da effluenti di allevamento;
Lithuanian[lt]
— azoto junginių kiekį iš gyvulių mėšlo,
Latvian[lv]
— apgādei ar slāpekļa savienojumiem no kūtsmēsliem,
Dutch[nl]
— toevoeging van stikstofverbindingen uit dierlijke mest;
Polish[pl]
— uzupełniania związków azotu z odchodów zwierzęcych,
Portuguese[pt]
— ao composto de azoto proveniente de estrume animal,
Romanian[ro]
— aporturile de compuși azotați proveniți din dejecțiile animaliere;
Slovak[sk]
— prísunu dusíkatých zlúčenín z maštaľného hnoja,
Slovenian[sl]
— dodanim dušikovim spojinam z živinskimi gnojili,
Swedish[sv]
— tillförsel av kväveföreningar via stallgödsel,