Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإدراكا من اليونسكو للحاجة إلى معالجة مجموعة معقدة من المسائل والبارامترات الاجتماعية- السياسية، اتخذ المؤتمر العام لليونسكو (القرار # )، في # تشرين الأول/أكتوبر # الذي يمثل علامة بارزة في تاريخ المنظمة ، ويحدد آفاقا جديدة، وإجراءات محددة، لعمل المنظمة في مجال الحوار بين الثقافات والحضارات
English[en]
Recognizing the need to address a complex range of socio-political issues and parameters, the UNESCO General Conference adopted landmark resolution # ( # ctober # ), setting out new perspectives on and concrete action for the organization's work in the area of dialogue among cultures and civilizations
Spanish[es]
Reconociendo la necesidad de abordar una compleja serie de cuestiones y parámetros sociopolíticos, la Conferencia General de la UNESCO aprobó la histórica resolución # (de # de octubre de # ), que establecía nuevas perspectivas y actividades concretas para la labor de la organización en la esfera del diálogo entre culturas y civilizaciones
French[fr]
Consciente de la nécessité de traiter divers problèmes et paramètres sociopolitiques complexes, la Conférence générale de l'UNESCO a adopté une résolution qui fera date, à savoir la résolution # du # octobre # qui définit de nouvelles perspectives et des mesures concrètes pour les travaux de l'organisation dans le domaine du dialogue entre les cultures et les civilisations
Russian[ru]
Признавая необходимость решения сложного комплекса социально-политических вопросов и задач, Генеральная конференция ЮНЕСКО приняла ( # октября # года) этапную резолюцию # в которой изложены новые перспективы и конкретные направления работы Организации в области диалога между культурами и цивилизациями
Chinese[zh]
教科文组织大会认识到必须讨论多种多样的社会-政治议题和参数,通过了一项具有里程碑意义的第 # 号决议( # 年 # 月 # 日),其中制订了本组织关于不同文化和文明间对话活动的新视角以及具体行动。