Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, кой ще ми помогне да вдигнем твоя покрив?
Czech[cs]
Kdo mi pomůže " Ukázat nadšení "?
English[en]
Okay, who's gonna help me Raise Your Roof?
Spanish[es]
Bien, ¿quién me ayudará a " levantar el techo "?
French[fr]
Qui va m'aider, Soulevez Votre Toit?
Croatian[hr]
Ok, tko će mi pomoći podigni krov?
Hungarian[hu]
Oké, ki segít nekem feltenni a fedelet?
Italian[it]
Ok, chi vuole aiutarmi con " Alzate i Tetti "?
Polish[pl]
To kto mi pomoże " Wznieść swój dach! "?
Portuguese[pt]
Ok, quem vai me ajudar no Levante seu teto?