Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще имаш време да си починеш по пътя.
Czech[cs]
Můžeš to vstřebat za jízdy.
Danish[da]
– Du kan hvile dig på køreturen.
English[en]
Yeah. Well, you'll have some time to rest on the drive.
French[fr]
Oui, tu auras le temps de te reposer sur la route.
Italian[it]
Sì, beh, potrai riposarti un po'durante il viaggio.
Polish[pl]
Podczas jazdy będziesz miał mnóstwo czasu na odpoczynek.
Portuguese[pt]
Poderás descansar na viagem.
Romanian[ro]
Da, te vei odihni cât timp vom merge.
Serbian[sr]
Odmaraj se dok se budemo vozili.
Swedish[sv]
Du kan vila medan vi kör.
Turkish[tr]
Evet, yolculuk yaparken dinlenmek için biraz zamanın olacak.