Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- dels for at mindske driftsomkostningerne for de luftfartsselskaber, der hyppigst og mest regelmæssigt benytter de lufthavne, der drives af ANA.
German[de]
- Senkung der Betriebskosten für die Verkehrsgesellschaften, die die von ANA verwalteten Flughäfen am häufigsten und regelmäßigsten anfliegen.
Greek[el]
- τη μείωση του κόστους εκμετάλλευσης για τους αερομεταφορείς που χρησιμοποιούν συχνότερα και τακτικότερα τα αεροδρόμια που διαχειρίζεται η ΑΝΑ.
English[en]
- in order to reduce operating costs for the most frequent and regular users of the airports administered by ANA.
Spanish[es]
- disminuir el coste de explotación de los transportistas que utilizan lo más frecuente y regularmente posible los aeropuertos administrados por ANA.
Finnish[fi]
- supistetaan niiden liikennöijien toimintakustannuksia, jotka käyttävät eniten ja säännöllisimmin ANA:n ylläpitämiä lentoasemia.
French[fr]
- diminuer les coûts d'exploitation des transporteurs qui utilisent le plus fréquemment et le plus régulièrement les aéroports gérés par ANA.
Italian[it]
- diminuire i costi di gestione dei vettori che utilizzano con maggiore frequenza e regolarità gli aeroporti gestiti da ANA.
Dutch[nl]
- de vermindering van de exploitatiekosten van de vervoermaatschappijen die het vaakst en geregeld van de door ANA beheerde luchthavens gebruik maken.
Portuguese[pt]
- reduzir os custos de exploração das transportadoras que utilizam de forma mais frequente e regular os aeroportos geridos pela ANA.
Swedish[sv]
- Att minska driftskostnaderna för de transportföretag som oftast och mest regelbundet utnyttjar de flygplatser som förvaltas av ANA.