Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Нотифицираният орган оценява системата по качеството, за да определи дали тя отговаря на изискванията, посочени в точка 3.2.
Czech[cs]
Oznámený subjekt posoudí systém ▌kvality, aby zjistil, zda splňuje požadavky podle bodu 3.2.
Danish[da]
Det bemyndigede organ vurderer kvalitetssystemet for at fastslå, om det opfylder kravene i punkt 3.2.
German[de]
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die Anforderungen nach Nummer 3.2 erfüllt.
Greek[el]
Ο κοινοποιημένος οργανισμός αξιολογεί το σύστημα ▌ ποιότητας για να διαπιστώσει εάν ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις στις οποίες αναφέρεται το σημείο 3.2.
English[en]
The notified body shall assess the quality ▌system to determine whether it satisfies the requirements referred to in point 3.2.
Spanish[es]
El organismo notificado evaluará el sistema de ▌ calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el punto 3.2.
Estonian[et]
Teavitatud asutus hindab kvaliteedisüsteemi, et teha kindlaks, kas see vastab punktis 3.2 osutatud nõuetele.
French[fr]
L’organisme notifié évalue le système ▌de ▌qualité pour déterminer s’il satisfait aux exigences visées au point 3.2.
Croatian[hr]
Prijavljeno tijelo procjenjuje sustav ▌kvalitete kako bi utvrdilo udovoljava li zahtjevima iz točke 3.2.
Hungarian[hu]
A bejelentett szervezet értékeli a minőségügyi rendszert annak megállapítása érdekében, hogy az megfelel-e a 3.2. pontban említett követelményeknek.
Italian[it]
L'organismo notificato valuta il sistema di ▌qualità per determinare se soddisfa i requisiti di cui al punto 3.2.
Lithuanian[lt]
Notifikuotoji įstaiga įvertina kokybės užtikrinimo sistemą ir nustato, ar ji atitinka 3.2 punkte nurodytus reikalavimus.
Latvian[lv]
Paziņotajai struktūrai jāizvērtē kvalitātes nodrošināšanas sistēma, lai noteiktu, vai tā atbilst 3.2. punktā minētajām prasībām.
Maltese[mt]
Il-korp notifikat għandu jistma s-sistema ▌tal-kwalità biex jistabbilixxi jekk din tissodisfax il-ħtiġijiet li hemm referenza dwarhom fil-punt 3.2.
Polish[pl]
Jednostka notyfikowana ocenia system ▌jakości w celu stwierdzenia, czy spełnia on wymagania, o których mowa w pkt 3.2.
Portuguese[pt]
O organismo notificado deve avaliar o sistema ▌de qualidade para determinar se o mesmo satisfaz os requisitos referidos no ponto 3.2.
Romanian[ro]
Organismul notificat evaluează sistemul de asigurare a calității pentru a determina dacă acesta îndeplinește cerințele menționate la punctul 3.2.
Slovak[sk]
Notifikovaný orgán posudzuje systém zabezpečenia ▌kvality s cieľom určiť, či spĺňa požiadavky uvedené v bode 3.2.
Slovenian[sl]
Priglašeni organ oceni sistem ▌kakovosti, da določi, ali izpolnjuje zahteve iz točke 3.2.
Swedish[sv]
Det anmälda organet ska bedöma systemet för kvalitetssäkring för att avgöra om det uppfyller kraven i punkt 3.2 ▌.