Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
La confiscation d'appareils émetteurs, d'appareils émetteurs et récepteurs ou d'appareils récepteurs de radiocommunications ainsi que tout accessoire destiné spécialement à son utilisation, ayant servi à enfreindre les articles #, § #er et #, et les arrêtés pris en exécution de l'article # est toujours prononcée, même s'ils n'appartiennent pas au condamné
Dutch[nl]
De verbeurdverklaring van zendtoestellen, van zend-ontvangtoestellen of van ontvangtoestellen voor radiocommunicatie alsook van enig toebehoren dat speciaal voor de werking ervan bestemd is, die hebben gediend tot het overtreden van de artikelen #, § # en #, en van de ter uitvoering van artikel # genomen besluiten wordt altijd uitgesproken, zelfs indien ze niet aan de veroordeelde toebehoren