Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Když jsem nastoupila tak jsem chtěla předstírat že mám jeden rok života
English[en]
When I took the job, I decided I wanted to pretend I only had a year to live
Spanish[es]
Cuando acepté el trabajo, decidí que iba a fingir...... que solamente me quedaba un año de vida
Portuguese[pt]
Quando fui contratada eu decidi que ia fingir ter apenas mais um ano de vida