Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Although the global coalition against terrorism had worked well in some cases, it had failed to produce the desired results in others, because some of its members were still sponsoring cross-border terrorism, a case in point being that referred to in paragraph 22 of the Secretary-General’s report (A/58/116).
Spanish[es]
Aunque la coalición mundial contra el terrorismo ha arrojado buenos resultados en algunos casos, en otros no ha producido los resultados deseados, ya que algunos de sus miembros siguen patrocinando el terrorismo transfronterizo, como se hace referencia en el párrafo 22 del informe del Secretario General (A/58/116).
French[fr]
Bien que la coalition mondiale contre le terrorisme ait connu des succès, elle n’a pas dans certains cas aboutit aux résultats désirés parce que certains de ses membres continuent d’appuyer le terrorisme transfrontière, dont le paragraphe 22 du rapport du Secrétaire général (A⁄58⁄116) donne un exemple.
Russian[ru]
Хотя глобальная коалиция против терроризма в одних случаях достигала своих целей, в других она не принесла желаемых результатов, поскольку некоторые из ее членов по-прежнему поддерживают трансграничный терроризм, например как в случае, упомянутом в пункте 22 доклада Генерального секретаря (А/58/116).
Chinese[zh]
全球反恐联盟有时十分有效,但有时并不能产生预期的结果,因为其部分成员仍在向跨国恐怖主义提供资助,秘书长报告(A/58/116)的第22段便提到了这个问题。