Besonderhede van voorbeeld: 9194996175920648589

Bulgarian

Искам да съм нормална поне за ден - да ида на кино, да, а не всички да говорят за мен.

Czech

Aspoň na jeden den bych chtěla být normální... jít na film, být normální, na místo holky, o které si každý povídá.

English

I just want to be normal for a day... go to a movie, be regular, instead of that girl that everyone talks about.

Spanish

Sólo quiero ser normal por un día. Ir a ver una película, ser normal, en vez de esa chica de la que todos hablan.

French

Je voulais juste être normale pour un jour... aller au cinéma, être comme tout le monde. Au lieu de cette fille dont tout le monde parle.

Hebrew

אני רק רוצה להיות נורמלית ליום אחד... ללכת לסרט, להיות רגילה... במקום הילדה שכולם מדברים עליה.

Hungarian

Elmenni a moziba, átlagosnak lenni, nem akarom, hogy rólam beszéljenek.

Italian

Volevo essere normale per una volta... andare al cinema, essere normale, invece di essere la ragazza di cui parlano tutti.

Dutch

Ik wil gewoon één dag normaal zijn. Naar de film gaan en normaal zijn in plaats van het meisje waar iedereen over praat.

Polish

Pragnę normalnie spędzać czas, chodzić do kina, być normalną dziewczyną.

Portuguese

Só quero ser normal por um dia... ir ao cinema, ser normal, em vez de ser a menina de quem todos falam.

Russian

Я просто хочу быть нормальной на денёк... сходить в кино, быть обычной, вместо этой девочки, о которой все говорят.