Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Халки за дъвчене при никнене на зъби и верижки за подобряване на никненето на зъби, биберони за бебета, залъгалки
Czech[cs]
Žvýkací kroužky a řetízky k lepšímu prořezávání zubů u dětí, dětská šidítka, dudlíky
Danish[da]
Bideringe og kæder til hjælp ved tandfrembrud, sutter til spædbørn, sutter
German[de]
Beißringe und -ketten zum Erleichtern des Zahnens, Schnuller für Babys, Sauger
Greek[el]
Δακτύλιοι οδοντοφυΐας και αλυσίδες για βελτίωση της οδοντοφυΐας, πιπίλες για μωρά, πιπίλες
English[en]
Teething rings and chains for improving teething, baby pacifiers, dummies
Spanish[es]
Aros de dentición y cadenas para mejorar la dentición, chupetes para bebés, chupetes
Estonian[et]
Hammastumisrõngad ja ketid hammastumise parendamiseks, imikulutid, kuivlutid
Finnish[fi]
Pururenkaat ja ketjut hampaiden puhkeamisen tukemiseen, vauvantutit, huvitutit
French[fr]
Chaînes et anneaux de dentition, tétines pour bébés, tétines
Hungarian[hu]
Fogzást segítő gyűrűk és fogzást segítő láncok, cumik, cuclik
Italian[it]
Anelli per la dentizione e catenelle per migliorare la dentizione, succhiotti per neonati, tettarelle
Lithuanian[lt]
Besikalančių dantų žiedai ir grandinėlės dantų kalimuisi pagerinti, kūdikių žindukai, žindukai
Latvian[lv]
Bērnu zobu riņķi un ķēdes zobu nākšanas uzlabošanai, mazuļu māneklīši, knupji
Maltese[mt]
Anelli u katini għall-iżvilupp tas-snien tat-trabi, gażażi tat-trabi, gażażi
Dutch[nl]
Bijtringen en -kettingen voor gebruik bij het doorkomen van tanden, spenen voor baby's, fopspenen
Polish[pl]
Gryzaczki i łańcuszki do lepszego przebiegu procesu ząbkowania, smoczki, smoczki
Portuguese[pt]
Anéis de dentição e correntes para melhorar a dentição, chupetas para bebés, chupetas
Romanian[ro]
Inele pentru facilitarea dentitiei si lanturi pentru imbunatatirea dentitiei, suzete pentru bebelusi, tetine
Slovak[sk]
Krúžky na prerezávanie zubov a retiazky na zlepšovanie prerezávania zubov, cumke pre bábätká
Slovenian[sl]
Obročki za zobljenje in verižice za pomoč pri zobljenju, dude za dojenčke, gumijasti cuclji
Swedish[sv]
Bitringar och kedjor för förbättring av tandsprickning, sugnappar, nappar