Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Myndighederne kan således påbyde fælles brug af master/anlæg under bestemte vilkår.
German[de]
Die Regulierungsbehörden können etwa unter bestimmten Bedingungen die gemeinsame Nutzung von Masten bzw. Standorten vorschreiben.
Greek[el]
Οι ρυθμιστικές αρχές μπορούν έτσι να επιβάλουν, υπό ορισμένους όρους, μερισμό ιστών/χώρων εγκατάστασης.
English[en]
Regulators can thereby impose mast/site sharing under certain conditions.
Spanish[es]
Por consiguiente, los reguladores pueden imponer en determinadas condiciones la compartición de mástiles o emplazamientos.
Finnish[fi]
Sääntelijät voivat siten määrätä maston/aseman yhteiskäytöstä tietyin ehdoin.
French[fr]
Les autorités réglementaires peuvent ainsi imposer le partage d'antennes ou de sites dans certaines conditions.
Italian[it]
Le autorità di regolamentazione possono pertanto imporre la condivisione di antenne e siti in determinate condizioni.
Dutch[nl]
De regelgevers kunnen daarmee onder bepaalde voorwaarden gedeeld gebruik van masten of sites opleggen.
Portuguese[pt]
As autoridades reguladoras podem, assim, impor a partilha de antenas ou de locais sob certas condições.
Swedish[sv]
Tillsynsmyndigheter kan därigenom föreskriva att master och anläggningar skall utnyttjas gemensamt under vissa villkor.