Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) S jakým postojem by se mělo dít vybízení?
Danish[da]
Med hvilken indstilling bør man tilskynde?
German[de]
Mit welcher Einstellung sollte ermahnt werden?
Greek[el]
(β) Με ποια διάθεση θα πρέπει να δίνεται η νουθεσία;
English[en]
(b) With what attitude should exhortation be given?
Spanish[es]
b) ¿Con qué actitud se debe exhortar?
Finnish[fi]
b) Millainen asenne tulisi olla annettaessa kehotuksia?
French[fr]
b) Dans quel esprit les exhortations doivent- elles être données?
Croatian[hr]
b) S kakvim stanovištem treba opominjati?
Hungarian[hu]
b) Milyen magatartással végezzük a buzdítást?
Indonesian[id]
(b) Dengan sikap apa nasihat harus diberikan?
Italian[it]
(b) Con che spirito si dovrebbe dare l’esortazione?
Japanese[ja]
ロ)説き勧めることはどのような態度をもって行なわれるべきですか。
Korean[ko]
(ᄀ) 권면하다란 무엇을 의미합니까? (ᄂ) 어떠한 태도를 가지고 권면을 해야 합니까?
Malagasy[mg]
b) Amin’ny toe-tsaina manao ahoana moa no tokony hitenenan’ireo loholona?
Norwegian[nb]
b) Med hvilken innstilling bør en formaning bli gitt?
Dutch[nl]
(b) Met welke geesteshouding dienen vermaningen gegeven te worden?
Polish[pl]
(b) Z jakim nastawieniem należy udzielać takich zachęt?
Portuguese[pt]
(b) Com que atitude deve ser dada a exortação?
Slovenian[sl]
b) S kakšnim stališčem bi morali opominjati?
Sranan Tongo[srn]
(b) Nanga sortoe jejefasi fermane moe gi?
Swedish[sv]
b) Med vilken inställning bör förmaningar ges?
Tagalog[tl]
(b) Ano ang dapat na maging saloobin pagka ang isa ay nagpapayo?
Turkish[tr]
(b) Teşvik veya öğüt hangi tutumla verilmelidir?
Vietnamese[vi]
b) Cần có thái độ nào khi khuyên bảo?
Chinese[zh]
乙)长老应当怀着什么态度提出劝勉?