Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Před provedením zkoušek za účelem splnění požadavků na informace pro registraci se použijí odstavce #, # a
Danish[da]
Før forsøg udføres for at opfylde oplysningskravene i forbindelse med registrering, finder stk. #, # og # anvendelse
German[de]
Vor der Durchführung von Versuchen zur Erfüllung der Informationsanforderungen für die Registrierung gelten die Absätze #, # und
Greek[el]
Πριν από τη διενέργεια δοκιμών για την κάλυψη των απαιτήσεων πληροφοριών για σκοπούς καταχώρισης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι #, # και
English[en]
Before testing is carried out in order to meet information requirements for the purposes of registration, paragraphs #, # and # shall apply
Spanish[es]
Antes de llevar a cabo ensayos para cumplir los requisitos de información necesarios para el registro, se aplicarán los apartados #, # y
Estonian[et]
Enne katsete läbiviimist, mis on vajalik teabele esitatavate nõuete täitmiseks registreerimisel, kohaldatakse lõikeid #, # ja
Finnish[fi]
Ennen kuin tehdään testejä rekisteröintiin liittyvien tietovaatimusten täyttämiseksi, on sovellettava #, # ja # kohtaa
French[fr]
Avant la réalisation d'essais ayant pour but de répondre à des obligations d'information aux fins de l'enregistrement, les paragraphes #, # et # sont applicables
Italian[it]
Prima di effettuare esperimenti per acquisire le informazioni necessarie ai fini della registrazione, si applicano i paragrafi #, # e
Lithuanian[lt]
Kad registruojant būtų įvykdyti informacijos reikalavimai, prieš atliekant bandymus, taikomos #, # ir # dalių nuostatos
Latvian[lv]
Pirms tiek veikta testēšana, lai ievērotu prasības attiecībā uz informāciju, piemēro #. #. un #. punktu
Dutch[nl]
De leden #, # en # zijn van toepassing voordat proeven worden uitgevoerd om aan de informatie-eisen voor registratie te voldoen
Polish[pl]
Przed przeprowadzeniem badań w celu uzyskania informacji wymaganych na potrzeby rejestracji stosuje się ust. #, # i
Portuguese[pt]
Antes da realização de ensaios para satisfazer os requisitos de informação necessários ao registo, aplicam-se os nos #, # e
Slovak[sk]
Pred testovaním s cieľom splniť požiadavky na informácie sa na účely registrácie uplatňujú odseky #, # a
Slovenian[sl]
Preden se opravijo preskusi za izpolnitev informacijskih zahtev zaradi registracije, se uporabijo odstavki #, # in
Swedish[sv]
Innan några försök utförs i syfte att uppfylla informationskraven för registrering skall punkterna #, # och # tillämpas