Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
да не отменят вече предоставен достъп до съоръжения;
Czech[cs]
dodatečně nerušily již poskytnutý přístup k zařízením;
Danish[da]
at opretholde adgang til faciliteter, som der tidligere er givet adgang til
German[de]
die Verpflichtung, den bereits gewährten Zugang zu Einrichtungen nicht nachträglich zu verweigern;
Greek[el]
τη μη ανάκληση ήδη χορηγηθείσας πρόσβασης σε ευκολίες,
English[en]
not to withdraw access to facilities already granted;
Spanish[es]
no revoquen una autorización de acceso a recursos previamente concedida;
Estonian[et]
mitte tühistada abivahenditele lubatud juurdepääsu;
Finnish[fi]
olemaan peruuttamatta jo myönnettyä toimintojen käyttöoikeutta;
French[fr]
de ne pas retirer l’accès aux ressources lorsqu’il a déjà été accordé;
Irish[ga]
gan rochtain ar shaoráidí a deonaíodh cheana a tharraingt siar;
Croatian[hr]
da ne ukinu već dopušteni pristup opremi;
Hungarian[hu]
ne vonják vissza a létesítményekhez való, korábban már engedélyezett hozzáférést;