Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإمكان قطع شوط كبير باتجاه وضع حد للاحتكار الذي تفرضه شتى السلطات على تلك الأحكام السياسية من خلال تحسين تدفق المعلومات من الحكومة وكذلك من خلال إقامة علاقات بينها وبين المواطنين
English[en]
Improved information flow from the Government as well as networking of the Government with the citizens can go a long way towards ending the monopoly on judgement by various authorities
Spanish[es]
Las medidas que adopte el gobierno para mejorar la difusión de la información, así como el establecimiento de vínculos entre el gobierno y los ciudadanos, pueden ser sumamente útiles para poner fin al monopolio de la opinión que ejercen diversas autoridades
French[fr]
Une meilleure circulation de l'information provenant des pouvoirs publics et l'établissement de liens, par le réseau, entre les autorités et les citoyens peuvent beaucoup contribuer à une fin du monopole que s'arrogent les diverses autorités
Russian[ru]
Более широкое предоставление информации правительством, а также поддержание правительством связей с гражданами через информационные сети могут во многом способствовать ликвидации монополии различных властных структур на выражение взглядов
Chinese[zh]
改善来自政府的信息流通,政府同公民建立网络联系可以为结束各种权威对判断的垄断发挥重要作用。