Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إصعدي لغرفة المراقبة وإجلسي معه.
Bulgarian[bg]
Качи се в галерията и стой с него.
Czech[cs]
Vyběhni do galérky a přisedni si k němu.
German[de]
Geh hoch in die Galerie und sitz bei ihm.
Greek[el]
Πήγαινε στο θεωρείο και κάτσε μαζί του.
English[en]
Go up in the gallery and sit with him.
Spanish[es]
Sube a la galería y siéntate con él.
French[fr]
Monte dans la galerie et assieds-toi avec lui.
Hebrew[he]
תעלי ליציע ושבי איתו.
Hungarian[hu]
Menjen fel hozzá a galériába.
Italian[it]
Salga in galleria e si sieda con lui
Korean[ko]
갤러리에 올라가서 같이 있어드려
Polish[pl]
Idź na galerię i posiedź z nim.
Portuguese[pt]
Vá lá e fique com ele.
Romanian[ro]
Du-te la galerie şi stai cu el.
Russian[ru]
Иди наверх, в галерею, и сядь рядом с ним.
Turkish[tr]
Sen galeriye gidip onunla otur.