Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى من كنت تتكلم ؟
Bulgarian[bg]
С кого разговаря?
Czech[cs]
Ským jsi to mluvil?
Greek[el]
Με ποιον μιλούσες;
English[en]
Who was that you were talkin'to?
Spanish[es]
¿Con quién estabas hablando?
Croatian[hr]
S kim si to razgovarao?
Italian[it]
Con chi stavi parlando?
Dutch[nl]
Met wie was je aan het praten?
Portuguese[pt]
Com quem estavas a falar?
Romanian[ro]
Cu cine ai vorbit?
Swedish[sv]
Vem talade du med?
Turkish[tr]
Kimle konuşuyordun?
Chinese[zh]
你 刚 和 谁 讲 电话