Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Постове, изискващи ръчен труд, работа с метал и машини(квалифицирани работници) 384 40,4
Czech[cs]
Manuální práce, kovovýroba a strojírenství (kvalifikovaná práce) 384 40,4
Danish[da]
Manuelt arbejde, metalarbejdere og maskinarbejdere (faglært arbejde) 384 40,4
German[de]
Manuelle Berufe, Metallbearbeitung (Fachkräfte) 384 40,4
Greek[el]
Χειρωνακτικές θέσεις, θέσεις κατεργασίας μετάλλουκαι μηχανουργικής κατεργασίας (ειδικευμένοι εργάτες) 384 40,4
English[en]
Manual jobs, metal- and machining jobs (Skilled labour) 384 40,4
Spanish[es]
(mano de obra cualificada) 384 40,4
Estonian[et]
Käsitsitöö, metalli- ja masinatöö (oskustöö) 384 40,4
Finnish[fi]
Metalli- ja konetyöntekijät (koulutettua työvoimaa) 384 40,4
French[fr]
Artisans, métiers de la métallurgie et de la construction mécanique (main-d’œuvre qualifiée) 384 40,4
Hungarian[hu]
Fizikai, fém- és gépipari foglalkozások (szakképzett munka) 384 40,4
Italian[it]
Lavori manuali, lavorazione dei metalli e costruzione di macchinari(manodopera qualificata) 384 40,4
Lithuanian[lt]
Fizinis darbas, metalo ir mechaninis apdirbimas (kvalifikuoti darbininkai) 384 40,4
Latvian[lv]
Roku darba darītāji, metalurgi un mehāniķi (kvalificēts darba spēks) 384 40,4
Maltese[mt]
Impjiegi manwali, impjiegi li jagħmlu użu tal-metall u tal-makkinarju (Xogħol tas-sengħa) 384 40,4
Dutch[nl]
metaalbewerking (geschoolde arbeid) 384 40,4
Polish[pl]
Pracownicy fizyczni w zakresie konstrukcji metalowych i maszyn (pracownicy wykwalifikowani) 384 40,4
Portuguese[pt]
Trabalhadores manuais, metalurgia e construção mecânica (mão-de-obra especializada) 384 40,4
Romanian[ro]
Funcții manuale, de prelucrare a metalelor și de acționare a utilajelor (muncă calificată) 384 40,4
Slovak[sk]
Manuálna práca, obrábanie kovov a strojárenstvo (kvalifikovaná práca) 384 40,4
Slovenian[sl]
Fizična dela, kovinarji, strojni mehaniki (izobražena delovna sila) 384 40,4
Swedish[sv]
Metall- och maskinarbetare (utbildad arbetskraft) 384 40,4