Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var den oprejste Davids søn, Jesus Kristus, der på den fyrretyvendedag efter sin opstandelse vendte tilbage til himmelen.
Greek[el]
Ήταν ο αναστημένος Υιός του Δαβίδ, Ιησούς Χριστός, που, την τεσσαρακοστή ημέρα από της αναστάσεώς του, ανέβη πάλι στον ουρανό.
English[en]
It was the resurrected Son of David, Jesus Christ, who, on the fortieth day from his resurrection, ascended back to heaven.
Spanish[es]
Fue el resucitado Hijo de David, Jesucristo, quien, en el día cuadragésimo desde su resurrección, ascendió de regreso al cielo.
Finnish[fi]
Daavidin ylösnoussut Poika Jeesus Kristus nousi 40. päivänä ylösnousemuksensa jälkeen takaisin taivaaseen.
French[fr]
Ce fut le Fils de David ressuscité, Jésus-Christ, qui, le quarantième jour à compter de celui de sa résurrection, remonta au ciel.
Italian[it]
Fu il risuscitato Figlio di Davide, Gesù Cristo, che, il quarantesimo giorno dopo la sua risurrezione, ascese tornando in cielo.
Norwegian[nb]
Det var den oppstandne Davids Sønn, Jesus Kristus, som på den 40. dag etter sin oppstandelse, vendte tilbake til himmelen.
Dutch[nl]
Het was de uit de doden opgewekte Zoon van David, Jezus Christus, die op de veertigste dag, gerekend vanaf zijn opstanding, opsteeg en naar de hemel terugkeerde.
Portuguese[pt]
Foi o ressuscitado Filho de Davi, Jesus Cristo, que, no quadragésimo dia de sua ressurreição, subiu de volta para o céu.