Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да отида с яйца по бенедиктински по лицето си?
Czech[cs]
Chceš abych tam šel a dostal vejci po tváři?
Greek[el]
Θέλεις να πάω εκεί και να είμαι σαν καραγκιόζης;
English[en]
You want me to get up there with eggs benedict all over my face?
Spanish[es]
¿Me necesitas para entrar ahí con huevos Benedict sobre mi cara?
French[fr]
Tu veux que j'y aille avec des oeufs Bénédicte sur tout le visage?
Hebrew[he]
אתה רוצה שאני יעלה לשם עם ביצים על כל הפנים שלי?
Croatian[hr]
Hoćeš da se pojavim tamo kao da su me gađali jajima u lice?
Hungarian[hu]
Azt akarod, hogy megdobáljon a közönség?
Italian[it]
Vuoi che vada la'con uova alla benedict sulla faccia?
Polish[pl]
Mam tam wejść z jajkami po benedyktyńsku na całej mojej twarzy?
Portuguese[pt]
Você quer que eu suba lá e aceite as vaias e ovadas no meu rosto?
Serbian[sr]
Hoćeš da se pojavim tamo kao da su me gađali jajima u lice?
Turkish[tr]
Orada yüzümde çılbırla kalmamı mı istersin?