Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Sandelig siger jeg til jer: Ligesom jeg er« (3 Ne 27:27).
German[de]
Wahrlich, ich sage euch: So, wie ich bin.“ (3 Nephi 27:27.)
English[en]
Verily I say unto you, even as I am” (3 Nephi 27:27).
Spanish[es]
En verdad os digo, aun como yo soy” (3 Nefi 27:27 ).
Fijian[fj]
Au sa kaya vakaidina vei kemudou, mo dou vakataki Au” (3 Nifai 27:27).
French[fr]
En vérité, je vous le dis, tels que je suis » (3 Néphi 27:27).
Gilbertese[gil]
E koaua ae I tuang ngkami, kam na riki n ai arou” (3 Nibwaai 27:27).
Hungarian[hu]
Bizony mondom nektek, hogy éppen olyannak, amilyen én vagyok” (3 Nefi 27:27).
Indonesian[id]
Sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, bahkan seperti Aku” (3 Nefi 27:27).
Italian[it]
In verità, io vi dico: Così come sono io» (3 Nefi 27:27).
Korean[ko]
진실로 내가 너희에게 이르노니 나와 같은 자라야 하느니라”(제3니파이 27:27)
Marshallese[mh]
Em̧ool ij ba jan kom̧, em̧ool āinwōt N̄a ij” (3 Nipai 27:27).
Mongolian[mn]
Үнэнээр би та нарт хэлье, бүр миний адил буюу”(3 Нифай 27:27) хэмээн Тэрбээр хэлсэн юм.
Norwegian[nb]
Sannelig sier jeg dere, likesom jeg er» (3. Nephi 27:27).
Dutch[nl]
Voorwaar, Ik zeg u, zoals Ik ben’ (3 Nephi 27:27).
Portuguese[pt]
Em verdade vos digo que devereis ser como eu sou” (3 Néfi 27:27).
Russian[ru]
Истинно говорю вам: вы должны быть подобными Мне» (3 Нефий 27:27).
Samoan[sm]
E moni ou te fai atu ia te outou, e pei lava o a’u nei” (3 Nifae 27:27).
Swedish[sv]
Sannerligen säger jag er: Sådana som jag är” (3 Nephi 27:27).
Tongan[to]
Ko e moʻoni ʻoku ou pehē kiate kimoutolu, ke mou hangē pē ko aú” (3 Nīfai 27:27).
Ukrainian[uk]
Істинно Я кажу вам, такими самими, як Я є” (3 Нефій 27:27).
Chinese[zh]
我实在告诉你们,应当和我一样」(尼腓三书27:27)。