Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Взаимодействие между релсовия път и габарита на превозното средство — Процедура на оценка: граници за измененията в товарните вагони, които не изискват ново одобрение
Czech[cs]
Postupy posuzování: Omezení pro úpravy nákladních vozů nevyžadující nové schválení
Danish[da]
Vurderingsprocedure: grænser for ændringer af godsvogne uden krav om fornyet godkendelse
German[de]
Bewertungsverfahren: Grenzwerte für Änderungen bei Güterwagen, die keine neue Genehmigung erfordern
Greek[el]
Διαδικασία αξιολόγησης: Όρια τροποποιήσεων φορταμαξών χωρίς να απαιτείται νέα έγκριση
English[en]
Assessment Procedure: Limits for modifications of freight wagons not requiring new approval
Spanish[es]
Procedimiento de evaluación: Límites dentro de los cuales pueden modificarse vagones de mercancías sin necesidad de nueva aprobación
Estonian[et]
Hindamismenetlus: kaubavagunite muudatused, mis ei nõua uut kinnitust
Finnish[fi]
Arviointimenettely: Tavaravaunujen muutokset, jotka eivät vaadi uutta hyväksyntää
Croatian[hr]
Postupak ocjenjivanja: Ograničenja za preinake teretnih vagona za koje nije potrebno novo odobrenje
Hungarian[hu]
Vizsgálati eljárás: Az áruszállító kocsik új jóváhagyást nem igénylő módosításainak határértékei
Italian[it]
Procedura di valutazione: limiti per le modifiche dei carri merci che non richiedono nuova omologazione
Lithuanian[lt]
Įvertinimo procedūra: prekinių vagonų pertvarkymo ribos, kurioms nereikalingas naujas patvirtinimas
Latvian[lv]
Novērtēšanas procedūra. Robežlielumi kravas vagonu modifikācijām bez jauna apstiprinājuma
Dutch[nl]
Beoordelingsprocedure: Beperkingen voor wijzigingen aan goederenwagens waarvoor geen nieuwe goedkeuring vereist is
Polish[pl]
Procedura oceny: Ograniczenia modyfikacji wagonów towarowych, które nie wymagają ponownego zatwierdzenia
Portuguese[pt]
Interacção veículo-via e gabaris; procedimento de avaliação: limites para modificações de vagões de mercadorias com isenção de nova aprovação
Romanian[ro]
Interacțiunea vehicul/șină și gabarit, Procedura de evaluare: Limite pentru modificările vagoanelor de marfă pentru care nu este necesară o nouă aprobare
Slovak[sk]
Postup posúdenia: limity pre úpravy nákladných vozňov, ktoré si nevyžadujú nové posúdenie zhody
Slovenian[sl]
Postopek ocenjevanja: Omejitve za spremembe tovornih vagonov, za katere ni potrebna nova odobritev
Swedish[sv]
Bedömningsförfaranden: Gränsvärden för godsvagnars ändringar som ej kräver nytt godkännande