Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С помощта на повтаряните от медиите изявления на правителството на Буш, над 70% от американците бяха убедени, че Саддам Хюсеин е замесен в атентата от 11 септември.
English[en]
With the help of the media to repeat statements of the Bush administration... over 70% of Americans're convinced... that Saddam Hussein was involved... the massacre of September 11.
Spanish[es]
Con la ayuda de los medios para transmitir las declaraciones de Bush... más del 70% de los Americanos se convenció... de que Saddam Hussein estaba involucrado... en la masacre del 11 de Septiembre.
Portuguese[pt]
Com a ajuda dos media, repetindo depoimentos da Administração Bush... mais de 70% dos americanos estão convencidos... de que Saddam Hussein estava envolvido... no massacre do dia 11 de setembro.
Slovak[sk]
Pomocou médií a opakovaní týchto vyhlásení Bushovej administratívy cez 70 percent američanov bolo presvedčených že Saddám Husain bol za zapojený v masakre z 11 septembera.
Serbian[sr]
Uz pomoć medija i ponavljanjem ovih izjava od strane Bušove administracije čak 70% amerikanaca je bilo ubeđeno da je Sadam Husein bio uključen u napadu na SAD 11 septembra.