Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And I know I owe you for the whole cheerleading competition, but I had this whole night kind of perfectly planned out and it's a waste of a Brazilian wax.
Spanish[es]
Y sé que te lo debo por todo lo del campeonato de animadoras pero tenía esta noche entera perfectamente planeada y.. es un desperdicio de cera brasileña
Portuguese[pt]
E sei que devo à você pela competição de líder de torcidas, mas eu tinha essa noite planejada perfeitamente e é um desperdício de cera.
Romanian[ro]
Şi mai ştiu că-ţi sunt datoare pentru competiţia majoretelor, dar aveam noaptea planificată şi e o risipă de ceară braziliană.