Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, it's either going to be inside the clubhouse or somewhere out here.
Spanish[es]
O bien va a estar dentro del clubhouse o en algún lugar aquí.
Dutch[nl]
Het is ofwel in het clubhuis of ergens hier.
Portuguese[pt]
Bem, ou será dentro do clube ou em algum lugar aqui.
Romanian[ro]
Trebuie să fie înăuntru clubului sau în afara lui.
Russian[ru]
Он будет либо в клубе, либо где-то здесь.
Swedish[sv]
Antingen går vi in i klubbhuset eller nånstans här ute.