Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعهم البدء في شهر مايو ، مباشرة بعد موسم الأمطار.
Bulgarian[bg]
Могат да започнат през май, след дъждовете.
Czech[cs]
S prací začnou v květnu, až přestanou ty deště.
German[de]
Sie können gleich im Mai nach der Regensaison beginnen.
Greek[el]
Θα ξεκινήσουν το Μάη, μετά τις βροχές.
English[en]
They can start in may right after the rain.
Spanish[es]
Pueden comenzar en mayo después de las lluvias.
Estonian[et]
Nad saavad alustada mais pärast vihmaperioodi.
Finnish[fi]
He voivat aloittaa toukokuussa, sateiden jälkeen.
French[fr]
Ils peuvent commencer les travaux en mai dès la fin du mauvais temps.
Hebrew[he]
הם יכולים להתחיל במאי, מיד אחרי הגשמים.
Hungarian[hu]
A májusi eső után el is lehet kezdeni.
Italian[it]
Possono iniziare a maggio, con l'arrivo del bel tempo.
Polish[pl]
Mogą zacząć w maju, jak skończy się deszcz.
Portuguese[pt]
Podem começar em maio, logo depois das chuvas.
Romanian[ro]
Pot începe lucrările în luna mai, imediat după ploaie.
Russian[ru]
Они могут начать в мае после дождей
Slovenian[sl]
Lahko začnejo maja, takoj po deževju.
Serbian[sr]
Mogu da počnu u maju, čim prođu kiše.
Turkish[tr]
Mayısta yağmurdan hemen sonra başlayabilirler.